Comments on: Storm Berry TV: Online Subtitling for YouTube Videos

By: Frank Malina

Frank Malina — Sat, 06 Dec 2008 22:15:38 +0000

I've recently wrote an article on online video subtitling proposing a microformat and implementation based on speech recognition output as a default text for human editors.

By: Overlay.TV Overlays Anything

Overlay.TV Overlays Anything — Fri, 15 Feb 2008 06:01:46 +0000

[...] overlays links. AdHoc overlays ads. Stormberry overlays subtitles. Overlay.TV overlays [...]

By: Vertical Video Can’t Compete on Content

Vertical Video Can’t Compete on Content — Sun, 13 Jan 2008 09:46:02 +0000

[...] they offer some feature especially useful to their verticals. Examples include Storm Berry’s subtitling for otaku and WeGame’s screencasting for gamers. Now that anyone can post videos about [...]

By: Asterpix: Links in Videos

Asterpix: Links in Videos — Thu, 06 Dec 2007 08:47:54 +0000

[...] Nalts posts a great analysis of Asterpix’s usefulness. Advertising, subtitling, and now hyperlinking — it’s amazing what you can mash into streaming video embeds. As [...]

By: JC John SESE Cuneta

JC John SESE Cuneta — Sun, 29 Apr 2007 01:17:24 +0000

Hmm… isn’t there another service providing subtitling before Storm Berry TV? But as far as I tested.. Storm Berry TV is better.

By: Storm Berry TV - Watch Videos with subtitles

Storm Berry TV - Watch Videos with subtitles — Fri, 27 Apr 2007 14:32:26 +0000

[...] of all, I want to thank Mike @ Inside Online Video for the kind words in his blog post. I certainly do not mind some extra google [...]

By: Mike Abundo

Mike Abundo — Thu, 26 Apr 2007 02:08:19 +0000

Storm Berry TV allows multiple captions. Perhaps they should implement a voting system for captions, so the best become default.

By: Mateo Gutierrez

Mateo Gutierrez — Wed, 25 Apr 2007 18:07:50 +0000

I am concerned about the quality of user generated captions. As a co-founder of a company that provides free professional quality captions for online content to many in the Deaf and Hard of Hearing community, captions that are not of the highest quality levels is a very important issue.

By: Emerging Earth - Crowdsourced Subtitling

Emerging Earth - Crowdsourced Subtitling — Wed, 25 Apr 2007 15:02:39 +0000

[...] In the near future, all video subtitling could be rapidly crowdsourced over the Web. [...]

By: Online Subtitling: The Next Big Video-Sharing Feature?

Online Subtitling: The Next Big Video-Sharing Feature? — Wed, 25 Apr 2007 14:19:09 +0000

[...] subtitling could knock down the linguistic borders of video-sharing. Find out why on Inside Online Video. Share This [...]